En voksen natugle og dens to store dununger havde slået sig ned i naboens store hængepil, hvor de opholdt sig gennem alle dagens lyse timer – og også dagen efter. Selvom natugler normalt er mest aktive om natten, kan ungerne ofte ses åbent fremme i tiden omkring udflyvningen, hvor de endnu ikke er flyvefærdige, men bevæger sig rundt mellem grenene ved hjælp af fødder, kløer og vinger.
Deres tilstedeværelse gik ikke ubemærket hen. Havens småfugle holdt nøje øje med familien, og flere arter udsendte jævnligt varselskald, når de opdagede uglerne i hængepilen. Trods den vedvarende opmærksomhed forblev uglerne rolige og lod til at tage dagens uro med ophøjet ro. Men de kaldet ustandseligt - ja i flere timer kun afbrudt af korte pauser.
Dunungerne var allerede imponerende store, men stadig klædt i deres bløde grålige dundragt. De gradvist få den endelige fjerdragt over de næste par uger alt imendes de bliver flyvedygtige. Og begynde da at følge de voksne fugle på natlige ture.